Officiel http://www.matagot.com/fr/catalog/details/jeux-expert/1/cyclades/795
Français - Embarquez pour l’archipel des Cyclades au coeur de la Grèce Antique. Avec la bénédiction des dieux de l’Olympe, et l’appui de fabuleuses créatures mythologiques, recrutez des troupes, construisez des navires, érigez des forteresses et des ports, bâtissez des métropoles. La lutte pour faire rayonner votre cité sera terrible !
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/cyclades-2823/
Français - Dans l’archipel des Cyclades, au large d’une Grèce pas encore unifiée, les grandes cités (Sparte, Athènes, Corinthe, Thèbes et Argos) se développent et s’affrontent pour assurer leur suprématie sous le regard bienveillant des Dieux.
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/54998/cyclades
Anglais - In this latest collaboration between Bruno Cathala and Ludovic Maublanc, players must buy the favor of the gods in their race to be the first player to build two cities in the Ancient Greek island group known as the Cyclades.