Officiel https://www.haba.de/fr_FR/vroum-vroum---305261
Français - Prêts pour le départ de la course ! Mais attention, pour être un véritable champion, il faut être aussi rapide dans le stand de ravitaillement que sur le circuit ! Pendant la course, les joueurs doivent régulièrement s’arrêter au stand pour réparer ou prendre de l’essence, mais ce sont les dés qui décident du temps à passer dans chaque stand. Le joueur qui a fini un tour en passant tous les stands...
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/285527/bi-ba-boxenstopp
Anglais - 3, 2, 1 – pedal to the metal! But beware, only the teams who are fast at the pitstops are contenders for the championship. During the race, players have to pit regularly and put down their pitstop tiles. The dice decide how long each pitstop lasts. The first driver to complete all the pitstops wins the race.