Officiel https://www.matagot.com/fr/catalog/details/jeux-expert/1/la-couronne-d-emara/970
Français - Au royaume d’Emara, tout va bien : ni guerre ni révolte à l’horizon ! Le roi Thedorius le Sage se soucie davantage du bien-être de ses sujets que du pouvoir ou de la richesse.
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/la-couronne-demara/
Français - Du bon temps dans le petit royaume d'Emara : Sous le règne du roi Thedorius le Sage, les guerres, les soulèvements et autres désagréments sont devenus chose du passé. Thedorius s'est toujours soucié davantage du bien-être de ses sujets que du pouvoir ou de la richesse. Par conséquent, seul le noble qui est capable de prendre soin des citoyens d'Emara aussi bien que Thedorius lui-même deviendra le...
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/256570/crown-emara
Anglais - Good times in the tiny kingdom of Emara: During the reign of King Thedorius the Wise, wars, uprisings, and other inconveniences became a thing of the past. Thedorius always cared more for the well-being of his subjects than for power or riches. Therefore, only the nobleman who is able to care for Emara's citizens as well as Thedorius himself did shall become Thedorius' successor and wear the Crown...