Officiel https://www.haba.de/fr_FR/petits-sorciers--302762
Français - Dans la forêt lugubre, les joueurs sont des apprentis sorciers qui veulent réussir leur épreuve finale de sorcellerie. Ils doivent donc faire preuve de rapidité et d’un bon sens de l’observation : ils secouent leurs boules de cristal, et cherchent, parmi les jetons « indice » qui se bousculent à l’intérieur, une silhouette identique à celle du plateau de jeu.
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/petits-sorciers/
Français - Pour réussir leur grande épreuve, les apprentis sorciers doivent traverser seuls l'obscurité de la forêt enchantée. Par chance, leurs boules de cristal font apparaître des indices sur le chemin à prendre. Mais attention : les apprentis sorciers doivent être rapides et observateurs, car seuls ceux qui sauront utiliser leur magie pour obtenir les indices avanceront.
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/220681/1-2-3-hex-herbei
Anglais - The young sorcerer's apprentices have to set forth alone through the dark enchanted forest for their big test. Fortunately clues about the right path appear in the magic ball — but the sorcerer’s apprentices have to be quick and look very closely because the player who can conjure up the clues will move ahead one step closer to their destination. The player who first finds the path to the sorcerer's...