Trouver le produit oublié par Hector. Les 5 étals sont posés au centre de la table et forment un marché. Les 20 pions « produit » forment une pioche à côté des étals. Chaque joueur reçoit un paquet de 20 cartes « produit » quʼil pose en pile devant lui, face cachée.
Un pion « produit » est secrètement écarté (il représente le produit oublié par Hector). Le joueur le plus âgé prend le premier pion « produit » de la pioche et le présente face visible en le nommant (exemple : Hector a acheté des tomates !), puis le repose face cachée sur la table. Il fait de même pour tous les autres pions « produit » quʼil place en pile au-dessus du premier. Une fois les 19 pions « produit » révélés et posés sur la table, tous les joueurs cherchent par déduction quel produit a été oublié par Hector (le pion « produit » écarté). Puis ils prennent en main leur paquet de cartes et choisissent la carte correspondant au produit oublié par Hector et lʼexposent devant eux. Quand tous les joueurs ont posé une carte, le pion « produit » écarté est retourné face visible. Tous ceux qui ont donné la bonne réponse gagnent un panier. Après chaque partie, les pions « produit » sont mélangés et forment une nouvelle pioche.
Le jeu prend fin au bout de la sixième partie. Le joueur qui possède le plus de paniers a gagné.
Contenu de la boîte : 5 étals, 20 pions « produit », 1 règle du jeu.
