- Auteurs : Anna Lena Räckers
- Illustrateurs : Anna Lena Räckers
- Éditeurs : Haba
Officiel https://www.haba.de/fr_FR/mes-premiers-jeux-chut-coco---005447
Français - Les mamans et papas animaux de la ferme organisent une grande fête ! Le coq Coco a donc été chargé de mettre au lit les bébés animaux. Mais ce n’est pas simple, car d’habitude c’est le matin qu’il réveille tout le monde. De temps en temps, il ne peut s’empêcher de lancer un « cocorico ! » et tous sont de nouveau réveillés. Pourrez-vous aider Coco à mettre au lit tous les bébés animaux ?
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/104798/evening-stable
Anglais - In Evening in the Stable, the animal parents at the farm are all out in the field, having a great feast! Thus, Hannes Hahn (Roy Rooster) has to put the children to bed tonight – and that's not easy for him as he is used to waking up the children in the morning, not putting them to sleep. As a result, from time to time, a "cock-a-doodle-doo!" slips out and everyone wakes up once again. Can you help...
