Officiel http://www.superlude.fr/lutece/
Français - Gaule romaine, 1er siècle de notre ère. Dans sa grande sagesse, l’empereur Auguste souhaite élever un citoyen de Lutèce au titre de Sénateur. Pour obtenir cette reconnaissance, il faudra devenir le plus influent des notables en contrôlant les ressources vitales et les lieux stratégiques de la cité. Sur quoi allez vous construire votre gloire ? Les glaives acérés, le pain nourricier, les potions prodigieuses...
Ludovox http://ludovox.fr/jeu-de-societe/lutece/
Français - Vous achèterez des cartes Personnages et des cartes Bâtiments depuis un marché central pour réaliser vos collections de ressources. Certaines cartes Personnages / Bâtiments coûteront 0, et vous apporteront 1 ressource, par exemple 1 cervoise. D'autres cartes vous coûteront 1 pièces, ou 2 voire 3, et vous apporteront par exemple 2 glaives ou un point de victoire par pain en fin de partie.
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/180921/lutece
Anglais - The player with the majority of a resource receives 10 points at the end of the round, second place receives 4 points and the last place receives no points. Therefore, balance between collecting resources should be kept in mind.