Ludovox https://ludovox.fr/jeu-de-societe/jumping-cups/
Français - Quelles tasses seront les premières à atteindre les espaces cibles ? Vos cases cibles sont aussi les cases de départ de votre adversaire... Et si un joueur est bloqué sur son chemin et ne peut plus bouger, l'autre joueur gagne aussi. À chaque tour, vous pouvez faire avancer une de vos coupes. La distance de déplacement dépend du nombre de tasses qui se trouvent sur la case. Par exemple, s'il y a deux...
Boardgamegeek https://boardgamegeek.com/boardgame/318552/jumping-cups
Anglais - Whose cups will be the first to reach the target spaces? Your target spaces are also your opponent's starting spaces, though… And if one player is blocked on his way and can no longer move, the other player wins as well. Each turn, you may advance one of your cups. The moving range depends on the number of cups sitting on the space. If there are two cups on one space, for example, you have to move...